قبل أيام؛
قابلتُ أحد الزملاء أثناء زيارتي للمدينة التي يقطنها – في رحلة عمل – ، وكانَ لزاماً عليّ المرور، والسلام عليه..

لفتَ انتباهي كتابٌ ألقي على طاولة أماميّة للضيوف، يحملُ عنوان [ من ذا الذي قدّدَ البيان ؟ ]
سألتهُ عن محتوى الكتاب؛ وسمح لي بتصفحه دونَ أن يخبرني عن ما بداخله ..

لا أبالغ حينما أذكر لكم أني أنهيت الكتاب في جلسة واحدة، وخرجت منه بفوائد كثيرة، كلّ هذه الفوائد كانت [ لا شيء ] مقابل ذهولي من المادة العلمية [ المؤصّلة ] فيه ..
وطرافة كثير من عناوين الصفحات الداخلية، بساطته، شكله الداخلي والخارجي .. وملامسة المادة لواقع نعيشه دونَ أن نشعر ..

؛

- عنوان الكتاب: من ذا الذي قددَّ البيان؟ أخطاء وخطايا لغويّة مصوّرة
- المؤلّفة: حياة الياقوت
- ردمك: 99906-87-62-5
- التفاصيل الفنيّة: 150 صفحة ملوّنة مزوّدة بالصور والجداول،
ورق مصقول، 15 × 21 سنتيمترًا.
وزن الكتاب: 333 غرامًا.

- أسماء الفصول: 1- مختار الأخطاء
2- أخطاء إملائيّة
3- الترقيم والتسقيم

- الطبعة: الطبعة الأولى، يوليو/تمّوز 2006.
- السعر: 3 دنانير كويتية أو ما يعادلها.

؛

يقدّم هذا الكتاب -بالكلمة وبالصورة- عرضا شائقّا لأهم الأخطاء اللغويّة التي تتلقاها اللغة العربية في عصرنا هذا.

في الفصل الأوّل من الكتاب “مختار الأخطاء” عرض لأهم الأخطاء عن طريق استعراض إعلانات، ولافتات، وقصاصات من الصحف حوت أخطاءً لغوية مع تصويب هذه الأخطاء.

أما الفصل الثاني فيناقش أهم الأخطاء الإملائيّة عن طريق عرض صور لهذه الأخطاء، ويعقب ذلك شرح تفصيلي لأهم القواعد الإملائية بأسلوب قصصي طريف.

أمّا الفصل الثالث، فيتناول بتعمّق علامات الترقيم ويعدد استخدامات كل علامة والأخطاء الشائعة التي يقع فيها الكثيرون.

محتويات الكتاب – لمن يرغب -:
http://nashiri.net/bayaan/toc.pdf

؛

- حياة الياقوت كاتبة كويتيّة ولدت عام 1981 وبدأت في كتابة المقالة منذ كانت في السابعة عشرة.

- حصلت على الإجازة الجامعية في العلوم السياسية واللغة الإنكليزية عام 2002 وعلى الماجستير في علوم المكتبات والمعلومات عام 2004.

- مؤسِسة ورئيسة تحرير دار ناشري للنشر الإلكتروني، وهي أوّل دار نشر ومكتبة إلكترونية مجانية في العالم العربي. www.nashiri.net

- كما أسست وترأس تحرير مجلة I-MAG الإلكترونية، وهي مجلة ربع سنويّة تُعنى بتقديم صورة عادلة عن الإسلام للقارئ الغربي. www.i-mag.org

- الموقع الشخصي للكاتبة: www.hayatt.net